Hispanización en Los EE.UU.

             El artículo “EE UU: el proceso de “hispanización,” por José Luis Abellán, describe la difusión de la cultura hispana y latinoamericana en los Estados Unidos, en que Puerto Rico es una de las influencias principales.  La “hispanización” de los EE.UU. es debido al aumento de la población de hispánicos, que ha traído su cultura, su lengua y su deseo de tener trabajo.  Una parte de los EE.UU., Puerto Rico, es una fuerza enorme en esta “hispanización” del país. 

La población de hispanos en los Estados Unidos “ha pasado de cuatro millones en 1950 a 32,3 millones en el año 2000.” 

 Este fenómeno ha aumentado la aceptación de una sociedad multicultural y diversa, pero también ha causado la idea de que los hispanos son una “amenaza.”  La amenaza es que los hispanos y latinoamericanos van a traer su cultura y lengua, que pueden derrotar la cultura de los Estados Unidos y el idioma inglés.  Además, muchas personas de los EE.UU. tienen miedo de que van a tomar sus trabajos, y así consideran que son una amenaza. 

Debido al hecho de que Puerto Rico tiene el estatus como parte de los Estados Unidos, su identidad cultural se va a volver más grande de lo que ya es en los EE.UU. de lo que ya es.  Por ejemplo, los puertorriqueños son ciudadanos norteamericanos y “tienen parte activa en la decisión del presidente de Estados Unidos a través del llamado caucus hispano.”  Además, los puertorriqueños quieren mantener la lengua de origen, así que sería difícil proclamar el inglés como lengua oficial de los EE.UU.  La cultura de Puerto Rico también es muy diferente de la de los Estados Unidos, que significa que Puerto Rico no va a asimilar completamente o fácilmente la cultura de los EE.UU.  Esta inclusión de Puerto Rico, y el aumento de los hispanos en los Estados Unidos está causando el fenómeno conocido como “hispanización.”

En mi opinión, la “hispanización” no es una amenaza para los Estados Unidos, pero es un beneficio porque la diversidad cultural del país ha aumentado, el conocimiento de otras culturas y lenguas ha aumentado y la economía de los EE.UU. se ha fortalecido.  Con la inmigración de muchas personas hispanas, los EE.UU. es “el país de mayor diversidad étnica del mundo.”  Además, esa diversidad causa que el conocimiento de los ciudadanos norteamericanos de otras culturas y lenguas está creciendo.  Esto es beneficioso para la economía, porque el bilingüismo crea más oportunidades de educación y trabajo, lo que ayuda a la economía.  La economía, también, ha continuado aumentando con desarrollo sostenido debido en parte a los inmigrantes.  Esto es porque los inmigrantes crean compañías pequeñas, hacen trabajos para trabajadores americanos y añaden a la demanda de mercado para productos.  El influjo de inmigrantes de los países hispanos ha aumentado la cantidad de bienes que se venden en el mercado.  Por lo tanto, la “hispanización” tiene muchas consecuencias positivas en los Estados Unidos, pero muchas personas creen que la afluencia hispana va a tener efectos malos, como menos trabajos y demasiado español en el país, pero eso no es así.  Aunque la “hispanización” no es una amenaza, “sin duda, va a implicar importantes cambios en el país,” como diversidad cultural y desarrollo económico.    

En el futuro, la población hispana de los EE.UU., y la población étnica generalmente, continuarán aumentando.  Este fenómeno es importante porque los Estados Unidos es conocido como un crisol.  En la historia del país, muchas personas han venido a los EE.UU. para crear una vida nueva, pero muchas veces quieren conservar la cultura de su país de origen.  Es importante que aceptemos la diversidad porque esa es la reputación de este país.  Si Puerto Rico se convierte en el estado quincuagésimo primero de los Estados Unidos, tendríamos que aceptar nuevas culturas e ideas, como la realidad del derecho al sufragio puertorriqueño, o la posibilidad de dos lenguas oficiales: inglés y español.

. 

Los Estados Unidos es un país creado y hecho de inmigrantes, y casi todos los ciudadanos son inmigrantes, con la excepción de los nativos americanos, así que es injusto considerar la “hispanizacíon” como una amenaza al país.  Es importante que recordemos todos los efectos positivos y beneficios que los hispanos y los latinoamericanos han traído y han hecho a los Estados Unidos antes de decir que la hispanización del país es una amenaza.

¿Crees que “la hispanización” es una amenaza o un beneficio para los Estados Unidos?  ¿Por qué?

¿Si usted vive en Puerto Rico, ¿le gustaría que Puerto Rico fuera el quincuagésimo primer estado de los Estados Unidos?  ¿Por qué?

Enlace al artículo: http://elpais.com/diario/2004/07/10/opinion/1089410409_850215.html

Narco Rap en Vez de Narcocorridos

El artículo “Narco Rap, La Nueva Música de los Traficantes Mexicanos,” por Juan Ramón Peña, habla de la narcocultura en México hoy día.  Aunque los narcocorridos han sido muy populares desde mucho tiempo, hay una generación nueva que le gusta más el rap en lugar de los tradicionales narcocorridos.  En una entrevista, el multitatuado Babo, un cantante de esta forma de rap, dijo que "El nuevo narcotráfico... [son] 'chavalones' (jóvenes), ya no son esos 'viejones' que les gustaban los corridos."  La música todavía habla de las mismas cosas, como asesinato y narcotráfico, pero ahora es en una forma diferente, una que a la generación nueva de narcos le gusta más.  Los narcocorridos eran muy controversiales porque animaban y hablaban de los efectos del narcotráfico de un punto de vista positivo.  Ahora las nuevas canciones tienen el mismo fondo, y también atraen a la generación más joven.  Esta realidad podría ser peligroso, porque la música hace que los adolescentes crean que el narcotráfico es chévere.  “El Cartel de Santa” es uno de los grupos nuevos que han hecho la transición de narcocorridos a narco rap.  En el artículo, los músicos hablan del riesgo de sus narcocorridos y el narco rap, porque a veces tocan en fiestas o hablan con los traficantes, pero Babo dice que “no teme que los alcance el destino "emplomado" de algunos cantantes de corridos”: la muerte.

Hay dos puntos de vista en el tema de la narcocultura, los narcocorridos, y el narco rap.  Por un lado, la música es solo eso: música.  Hay música sobre muchos temas, y una canción sobre asesinato y narcotráfico no significa que las personas que escuchan la música quieren matar y vender drogas.  Este argumento está basado en la lógica.  La música que una persona escucha no describe a esa persona.  Si a una persona le gusta el ritmo de la música, no es necesariamente que le guste las letras y el significado de esas letras. 

Por otro lado, es fácil decir que las canciones a las que adolescentes y todas las personas están expuestos, tienen mucho efecto en sus acciones, y hay mucha evidencia que muestra este efecto.  Por ejemplo, la generación adolescente en los Estados Unidos escucha rap también, y este rap habla de beber, fumar, hacer drogas y tener sexo, y las tasas de adolescentes que toman drogas y tienen sexo a una edad temprana ha aumentado mucho en los años recientes.  Es una situación simular a la que los científicos creen que los videojuegos violentos causan que los niños y adolescentes se comporten más violentos y agresivos, además de pensar que el uso de armas es corriente y no es malo o destructivo. 

En mi opinión, los narcocorridos y el narco rap deberían ser monitorizados muy atentamente.  No es posible restringir quién puede escuchar las canciones, pero la policía y otras personas pueden usar estas canciones para encontrar y capturar a los criminales.  Por ejemplo, en el artículo, Peña dice que a veces, los músicos tocan en eventos privados para los narcos o fiestas de los cárteles.  Ramón Ayala, un músico que canta narcocorridos y tiene cuatro Grammys, estuvo detenido cuando estaba tocando para una fiesta del cártel de las drogas de los Beltrán Leyva.  Me interesa que no haya más cárteles o narcos que sean capturados en esta manera.  Además, hay narcos y personas de los cárteles que solicitan esas canciones, así que los músicos deberían ser monitorizados también. 

La realidad que los narcocorridos se están desarrollando en rap sólo es una verdad que no podemos parar o revertir.  Además, aun así, es un riesgo peligroso que los cantantes de corridos y narco rap tienen que tomar.  Peña dice que “al menos diez han muerto en los últimos tres años por molestar a tal o cuál cartel con sus canciones o frecuentar más a unos que a otros.”  Es una opción poner leyes en estas canciones, pero es una decisión del gobierno de México.  Si México lo hace, las canciones probablemente van a mover de creación en México a creación en los Estados Unidos.  El gobierno de México no puede prohibir la escucha de narcocorridos o narco rap en el internet.  Así esta música es un problema peligroso, pero no hay mejor manera para resolverlo.

¿Crees que el gobierno debería restringir la creación y escucha de los narcocorridos y el narco rap?

¿Hay otras opciones que el gobierno puede hacer para, o en vez de, la restricción?

¿Por qué los narcocorridos se han desarrollado en el narco rap?

¿Es la narcocultura peligrosa?